Sign in

The AcademyThe grammar courseLesson 3 of 18

Who does what: the idea of caseπτώσεις

Greek shows each word's job with its ending, not its position. · about 20 minutes

In English, word order tells you who does what: the father loves the son is not the son loves the father. Greek works differently. The ending of a noun shows its job in the sentence, so the words can come in almost any order.

English still has a trace of this: he sees him, she sees her. The form changes with the job. Greek does this with every noun, adjective and article. These different forms are called cases.

The two cases to meet first: the nominative is the subject (who does it), and the accusative is the direct object (who or what it is done to). The little word for "the" changes too: ὁ is nominative, τόν accusative.

Practice sentences (made up for this lesson)

ὁ πατὴρ φιλεῖ τὸν υἱόν. The father loves the son.

τὸν υἱὸν φιλεῖ ὁ πατήρ. The father loves the son. Same meaning: the endings, not the order, tell you who loves whom.

Check yourself
In τὸν υἱὸν φιλεῖ ὁ πατήρ, who does the loving?
Which case is the direct object?
Read it yourself
Gospel of John 3.35Open in the reader →

Unrolling the passage…

ὁ πατὴρ (nominative) is the subject; ἀγαπᾷ means "loves"; τὸν υἱόν (accusative) is the object: "The father loves the son." Click any word to see its analysis.

Greek shown exactly as the source file gives it. ClickTap any word to look it up.

Words from this lesson
  • πατήρ …
  • υἱός …
  • φιλέω …
  • ἀγαπάω …
ἄσκησιςPractiseAbout twelve questions, with earlier lessons mixed in. What you miss comes back until you have it.δοκιμασίαTake the test8 of 10 to pass. Passing completes the lesson.

Settings

Reading

Page

μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆοςοὐλομένην, ἣ μυρίʼ Ἀχαιοῖς ἄλγεʼ ἔθηκε

Greek size
— px
Line spacing
1.8

Short vibrations

A short buzz when you save a word, bookmark a passage or answer right, on phones that allow it (most Android phones; iPhones do not let websites vibrate).